Projekt Kenia

Fertigstellung und Weihe der Kirche

Brief von Fr. Pius Kyule, 18.01.2022

Liebe Freunde der Sr. Damiana Primary School in Kikumini,

ein Situationsbericht von Fr.Pius Kyule aus Kenya. Danke für alles Interesse und für jede Hilfe!

Karl Rühringer

Christmas greetings, 18.01.2022

I am writing to thank you most sincerely for the money you have sent to me. Last week I received a message from my bank in Machakos Town informing me that ksh.1059950.00 has been admitted to the account. May the Our Merciful God grant you your hearts desires. 

This money will help us in Sr. Damiana school  and also some of our orphans who have joined universities. I will also buy food for some of the worst hit families. 

I am sure you will be happy to hear that the rains have started pouring and people are now planting  crops and we are very grateful to God.

Merry Christmas and a very Happy New year 2022.

Your loving friend, 

Fr. Pius Kyule

Hier ist die Übersetzung des Mails von Fr. Pius Kyule aus Kenia:

Ich möchte Euch mit diesem Schreiben ganz herzlich für das Geld danken, das ihr mir geschickt habt. Vorige Woche informierte mich meine Bank in Machakos Town über den Eingang von ksh. 1059950.00 auf mein Konto. Möge unser Gnädiger Gott eure Herzenswünsche erfüllen!

Das Geld wird uns in der Sr. Damiana school helfen und auch einigen jungen Waisen, die an die Universität gekommen sind. Auch werde ich Lebensmittel für die am härtesten getroffenen Familien kaufen.

Es wird euch freuen zu hören, dass die Regenfälle eingesetzt haben und die Menschen nun das Saatgut pflanzen können. Wir sind Gott sehr dankbar.

Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr 2022.

Euer lieber Freund

Fr. Pius Kyule

Sent from Yahoo Mail on Android

<-- zurück zu den Projekten der Gemeinde